Accueil
Document légal

Confidentialité des applis de poche

Douze applis, une règle : ce que vous écrivez reste chez vous, sauf quand vous demandez à l'IA de travailler — et alors cette page dit exactement ce qui part, vers qui, et ce qui est conservé.

Rédigée le 15 octobre 2026, complétée le 31 octobre 2026. Elle concerne Prompt de poche, Bibliothèque de poche, Emploi de poche, Cartes flash de poche, Tons de poche, Anonymiseur de poche, Quiz de poche, Hommages de poche, Vérif de poche, Cyber de poche, Optim web de poche et Clair de poche (Android).

📋 En bref

Aucune de ces applis ne demande de compte, n'affiche de publicité, ne contient de traceur ni de statistiques, et ne demande d'autre permission que l'accès à Internet. Ce qui change d'une appli à l'autre, c'est seulement la question : est-ce qu'elle parle à l'IA ?

Qui envoie quoi, vers qui
  • Prompt de poche — oui, seulement quand vous cliquez sur « Générer », « Affiner » ou « Tester » : votre demande part vers le serveur du site, qui la transmet à l'IA (Google Gemini). Détail dans la section « Ce qui part vers l'IA ».
  • Bibliothèque de poche — non. Les prompts sont dans l'appli ; rien n'est envoyé.
  • Emploi de poche — non. L'annuaire est dans l'appli ; rien n'est envoyé.
  • Cartes flash de poche — non. Les cartes sont dans l'appli ; rien n'est envoyé.
  • Tons de poche — non. Les tons et les textes sont dans l'appli ; rien n'est envoyé.
  • Anonymiseur de poche — non. Le document que vous déposez est lu et transformé sur votre téléphone ; il n'est ni envoyé, ni enregistré. Seul un geste de votre part (« copier puis ouvrir » un assistant) fait sortir du texte, et c'est le texte déjà anonymisé que vous choisissez.
  • Quiz de poche — non. Les questions et leurs explications sont dans l'appli ; rien n'est envoyé. Les liens « Voir la carte » ou « Réviser en cartes flash » ouvrent une page du site dans votre navigateur, à votre initiative.
  • Hommages de poche — non. Les portraits, les anecdotes, les citations et les liens sont dans l'appli ; rien n'est envoyé. Une seule chose se charge depuis Internet : les images de l'onglet « Photos », et seulement quand vous ouvrez cet onglet — depuis Wikimedia Commons (ou depuis le site), dont le serveur voit alors l'adresse de votre connexion, comme pour n'importe quelle image d'une page web ; vous n'envoyez rien d'autre. Les liens (« Lire le guide complet », l'onglet « Liens ») ouvrent une page dans votre navigateur, à votre initiative.
  • Vérif de poche — non. Le texte que vous collez ou importez (Word, PDF, Markdown, texte) est lu et analysé sur votre téléphone ; il n'est ni envoyé, ni enregistré, et l'appli ne contient aucune intelligence artificielle. Seul un geste de votre part fait sortir du texte : « Chercher » copie une requête puis ouvre un moteur de recherche dans votre navigateur, « copier puis ouvrir » un assistant copie le prompt de contrôle (que vous avez pu retoucher) puis ouvre l'assistant, et « Chercher avec Optim web de poche » ouvre une page du site avec votre question dans l'adresse (après le signe #, qui n'est jamais transmis à un serveur). Rien de tout cela ne part sans que vous cliquiez.
  • Cyber de poche — non. Les fiches, les situations d'urgence, les messages d'entraînement et la bibliothèque de liens sont dans l'appli ; rien n'est envoyé, et l'appli ne contient aucune intelligence artificielle. Le décodeur de lien, le générateur de mots de passe et le filigrane posé sur une copie de pièce d'identité travaillent sur votre téléphone : la photo n'est ni envoyée ni enregistrée, et un mot de passe généré n'est jamais gardé. Les liens et les numéros de la bibliothèque s'ouvrent dans votre navigateur ou dans l'appli Téléphone, à votre initiative.
  • Optim web de poche — non. Le constructeur de recherche, les opérateurs, la méthode et les modèles sont dans l'appli, qui ne contient aucune intelligence artificielle. Le document que vous joignez éventuellement (un CV, une lettre, un fichier Word ou PDF) est lu sur votre téléphone et n'est jamais enregistré. Seul un geste de votre part fait sortir du texte : « copier puis ouvrir » copie le prompt (ou la requête) puis ouvre l'assistant ou le moteur de recherche dans votre navigateur ; les passerelles vers d'autres applis du site ouvrent une page avec votre texte dans l'adresse, après le signe #, qui n'est jamais transmis à un serveur.
  • Clair de poche — non. Le texte que vous collez ou importez (Word, PDF, Markdown, texte) est lu et mesuré sur votre téléphone ; il n'est ni envoyé, ni enregistré, et l'appli ne contient aucune intelligence artificielle. Seul un geste de votre part fait sortir du texte : « copier puis ouvrir » copie le prompt de réécriture puis ouvre l'assistant dans votre navigateur, et les passerelles vers d'autres applis du site ouvrent une page avec votre texte dans l'adresse, après le signe #, qui n'est jamais transmis à un serveur.

Ces applis sont des projets personnels à but pédagogique. Elles ne sont pas un service officiel de France Travail, d'une Mission Locale ou de toute autre institution.

📱 Ce qui reste sur votre appareil

Pour vous rendre ce que vous aviez la dernière fois, les applis gardent quelques informations dans la mémoire de l'appli, sur votre téléphone, et nulle part ailleurs :

Ce que ça veut dire, concrètement

Rien de tout cela n'est copié sur un serveur : l'appli est configurée pour que la sauvegarde automatique d'Android (Google) ne les emporte pas. Désinstaller l'appli efface tout. Vous pouvez aussi tout effacer sans désinstaller, depuis « Plus » → « Données » → « Tout effacer ». Une sauvegarde (« Exporter ») est possible, mais c'est vous qui la déposez où vous voulez.

Les fichiers que vous créez (Word, PDF, Markdown) sont écrits dans la mémoire temporaire de l'appli, puis remis au menu de partage d'Android : c'est vous qui choisissez où ils vont. Aucune autorisation d'accès à vos fichiers n'est demandée.

🤖 Ce qui part vers l'IA (Prompt de poche seulement)

Quand vous demandez à Prompt de poche de fabriquer, d'affiner ou de tester un prompt, voici ce qui est envoyé :

  1. Votre appareil → le site (laurentberthelier.site, hébergé par Netlify) : le texte de votre demande, vos réglages (niveau, ton, longueur, langue…), les réponses aux trois questions d'affinage le cas échéant, et le texte du document que vous avez choisi d'ajouter comme contexte (un CV, une lettre). Si vous n'ajoutez aucun document, aucun document n'est envoyé.
  2. Le site → Google : le site transmet cela à l'interface de programmation (API) de Google Gemini, qui rédige la réponse, renvoyée à votre appareil par le même chemin.
Ce que fait le site de votre demande

Il la relaie, puis l'oublie : le site n'enregistre ni votre demande ni la réponse, n'a aucun journal des échanges, et ne les associe à aucun compte (il n'y en a pas). Google traite la demande selon les conditions de son offre d'API Gemini : voir ai.google.dev/gemini-api/terms.

Avant l'envoi : le repérage sur votre appareil

Prompt de poche vérifie sur votre téléphone, avant d'envoyer, si votre texte contient une donnée qui identifie (adresse e-mail, numéro de téléphone, numéro de sécurité sociale, IBAN…). Si oui, il vous le dit et vous propose de l'anonymiser avant d'envoyer — c'est vous qui décidez. L'outil d'anonymisation (« ✂️ Anonymiser ») lit vos fichiers Word ou PDF sur l'appareil, sans les envoyer nulle part.

⚠️ Ne confiez à aucune IA de donnée qui vous identifie vous ou une autre personne (nom, adresse, téléphone, numéro d'allocataire, situation de santé, de justice ou de séjour). La méthode — repérer, remplacer, restituer — est expliquée sur /anonymiser-ses-donnees/.

Votre accord

Au premier lancement, un écran « Avant de commencer » nomme le fournisseur de l'IA et demande votre accord. Sans lui, rien n'est envoyé. Vous pouvez le retirer à tout moment : « Plus » → « Préférences » → « Retirer mon accord pour l'IA ».

Les réponses de l'IA

Les prompts et les réponses sont produits automatiquement : ils peuvent contenir des erreurs ou des formulations inadaptées. Relisez-les avant de vous en servir, et ne les prenez pas pour un avis professionnel ou officiel. Si une réponse vous paraît problématique, signalez-la (section « Contact »).

🛠️ Les données techniques

Comme tout site, le serveur voit l'adresse IP de l'appareil qui l'interroge. Elle sert à deux choses, et à deux seulement :

Au lancement, Prompt de poche vérifie aussi si le site a publié une mise à jour de ses consignes et de ses modèles : c'est une simple requête qui télécharge un fichier public, et qui révèle l'adresse IP, comme toute visite d'un site. Les quatre autres applis n'interrogent aucun serveur.

📬 Si vous m'écrivez ou vous inscrivez comme testeur

Les applis elles-mêmes ne vous demandent jamais d'adresse e-mail. Seuls deux gestes, qui se font sur le site et non dans les applis, déposent un message chez moi :

Où ça va, et qui le lit

Combien de temps

Il n'y a pas de suppression automatique : un message est gardé jusqu'à ce que je l'efface. L'adresse d'un testeur est supprimée à la fin de la période de test. Dans tous les cas, vous pouvez me demander de retirer un message ou une adresse à tout moment (section « Contact »), et je le fais.

Pour votre sécurité : n'écrivez dans ces formulaires aucune donnée sensible (santé, situation administrative, mot de passe, numéro de pièce d'identité…). Ce n'est jamais nécessaire pour signaler un bug.

🚫 Ce qui n'est jamais collecté

Par les applis elles-mêmes :

Une seule permission est demandée à Android : accès à Internet. Les applis sont construites avec Capacitor (projet libre) et quatre de ses modules (partage, fichiers temporaires, clavier, écran de lancement) : aucun service d'analyse ni de publicité n'y est embarqué.

↗ Liens et services tiers

Les applis contiennent des liens qui s'ouvrent dans votre navigateur : sites d'emploi, assistants d'IA (Gemini, ChatGPT, Claude, Mistral…), Wikipédia, pages du site. Dès que vous les ouvrez, leur politique de confidentialité s'applique, plus la mienne.

Quand l'appli propose de « copier puis ouvrir » un assistant d'IA, le prompt est copié dans votre presse-papiers — il n'est jamais écrit dans l'adresse du lien. Ce que vous collez ensuite chez cet assistant ne dépend plus de ces applis.

« Signaler un bug / Contact » ouvre la page de contact du site dans votre navigateur : ce que vous y écrivez est traité comme l'explique la section « Si vous m'écrivez ou vous inscrivez comme testeur », et par la fiche RGPD du site.

⚖️ Vos droits, et les enfants

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition. Comme les applis ne conservent aucune donnée qui vous identifie sur un serveur — ni compte, ni historique de vos demandes —, la plupart de ces droits s'exercent directement chez vous, en effaçant les données de l'appli. Pour tout ce qui ne peut pas s'y régler — par exemple un message que vous m'avez envoyé ou votre adresse de testeur, que je garde de mon côté —, écrivez-moi (section suivante) : je consulte, corrige ou supprime sur simple demande.

Ces applis s'adressent à des personnes de 16 ans et plus (jeunes accompagnés en insertion, conseillers, toute personne qui cherche un emploi). Elles ne s'adressent pas aux enfants et ne collectent sciemment aucune donnée à leur sujet.

Vous pouvez aussi saisir la CNIL : cnil.fr/fr/plaintes.

✉️ Contact, responsable et mises à jour

ResponsableLaurent Berthelier, à titre personnel — voir les mentions légales
ContactDepuis chaque appli : « Plus » → « Infos » → « 🐞 Signaler un bug / Contact ». Ou depuis le site : laurentberthelier.site/#contact
Signaler une réponse de l'IAMême chemin : écrivez-moi en indiquant l'appli et, si possible, la demande qui a produit la réponse (sans donnée qui vous identifie)

Si cette politique change, la date en haut de la page change avec elle, et le changement est annoncé dans la fiche de l'appli sur Google Play.

Pour aller plus loin

La fiche RGPD et ce site décrit le site web dans son ensemble ; les mentions légales disent qui édite quoi et où c'est hébergé.

🔒

Le RGPD, c'est quoi ?

Le Règlement Général sur la Protection des Données est une loi européenne qui protège vos informations personnelles depuis mai 2018.

ℹ️ Pour l'identité de l'éditeur du site, voir les mentions légales. Pour le détail des données transmises, voir la fiche RGPD.

📋 Qu'est-ce qu'une donnée personnelle ?

Tout ce qui permet de vous identifier directement ou indirectement : • Nom, prénom, adresse • Numéro de téléphone, email • Adresse IP, cookies de navigation • Photo, empreinte digitale • Numéro de sécurité sociale • Données bancaires • Même votre voix ou votre démarche !

🏢 Exemples concrets

Au quotidien : • Un site qui vous demande d'accepter les cookies → RGPD • Un email « Gérer mes préférences / Me désinscrire » → RGPD • Une appli qui demande l'accès à vos contacts → RGPD En entreprise : • Votre employeur ne peut pas surveiller vos emails perso • Une entreprise doit supprimer votre CV si vous le demandez • Un recruteur ne peut pas partager votre profil sans consentement Sanctions : • Jusqu'à 20 millions d'euros ou 4% du chiffre d'affaires mondial • Amazon : 746 M€ d'amende (2021) • Meta/Facebook : 1,2 Md€ (2023)

🛡️ Comment se protéger ?

• Lisez les politiques de confidentialité (au moins en diagonale) • Utilisez des mots de passe forts et uniques • Activez l'authentification à 2 facteurs • Refusez les cookies non essentiels • Vérifiez les permissions des applis sur votre téléphone • Exercez vos droits auprès de la CNIL si besoin : cnil.fr

🎯 À quoi ça sert ?

Le RGPD vous donne le contrôle sur vos données personnelles. Toute entreprise qui collecte vos informations (nom, email, téléphone, localisation, historique de navigation…) doit respecter des règles strictes.